Curta a HistóriaO Arquivo
EP013

O brasileiro que inventou o Walkman antes da Sony

Brasil que Ninguém Conta, 71 segundos

Isso é verdade?

  • Um brasileiro inventou o Walkman antes da Sony

    Verdadeiro

    O teuto-brasileiro Andreas Pavel criou o Stereobelt e registrou a patente na Itália em 1977, dois anos antes do lançamento do Walkman em 1979. Após mais de duas décadas de disputa, a Sony fechou acordo com ele em 2004.

  • A Sony roubou a invenção do Walkman de Andreas Pavel

    Não confirmado

    O acordo de 2004 foi extrajudicial e com cláusula de confidencialidade, e o reconhecimento é do conceito de áudio pessoal portátil. Nenhuma decisão judicial estabeleceu cópia. Atenção também à data: várias fontes em português erram dizendo 1972 — a patente italiana é de 1977.

71 segundos no YouTube. O player é do YouTube e segue as regras dele.

O que aconteceu

Anos 70, São Paulo: o teuto-brasileiro Andreas Pavel cria o "Stereobelt" — um tocador portátil ligado a fones de ouvido. Registra a patente na Itália em 1977, dois anos antes do lançamento do Walkman pela Sony (1979). As fabricantes recusaram a ideia, dizendo que ninguém andaria na rua de fones. Após mais de duas décadas de disputa, a Sony fechou acordo com ele em 2004.

O detalhe que fecha a história

Detalhe: o primeiro Walkman tinha DUAS saídas de fone — a Sony achava que ouvir música sozinho na rua seria antissocial demais. Você imaginava que essa ideia tinha origem brasileira? 🎧

As imagens, e de onde vieram

18 pranchas. Todas em domínio público ou Creative Commons, com autoria registrada — é o mesmo material que aparece no vídeo.

Créditos e licenças

Atribuição exigida pelas licenças das imagens e da trilha, como consta no arquivo de publicação do episódio.

Música: "Lightless Dawn" Kevin MacLeod (incompetech.com), CC BY 4.0

Imagens: Sony Walkman TPS-L2 (CC BY-SA 4.0 / CC BY 2.0), São Paulo vista aérea (CC BY-SA 2.0), fita Sony "Stowaway" (CC BY-SA 2.0), corredor com fones (CC BY-SA 2.0), mapa-múndi (CC BY-SA 4.0) — via Wikimedia Commons

Fontes

  1. Wikipedia (Stereobelt / Andreas Pavel)
  2. Adweek

Material

Notas de produção (1)
  1. O roteiro afirma que Pavel "registra a patente em 1977" e que "a Sony fecha um acordo com ele em 2004" — ambos verificados. O roteiro NÃO afirma que "a Sony roubou a invenção": o acordo de 2004 foi extrajudicial, com cláusula de confidencialidade, e o reconhecimento é do CONCEITO de áudio pessoal portátil. Atenção também à data: várias fontes populares em português erram dizendo "1972" — a patente italiana é de 1977.
As palavras exatas do vídeo

A ideia de ouvir música andando na rua nasceu no Brasil. Anos setenta. Andreas Pavel mora em São Paulo. Ele é teuto-brasileiro, morador da cidade e apaixonado por música. Naquela época, ouvir música era coisa de ficar parado em casa. Até que ele tem uma ideia simples e revolucionária. Pavel então cria o Stereobelt: um tocador portátil ligado a fones. Em mil novecentos e setenta e sete, registra a patente na Itália. Depois protege a invenção em mais quatro países diferentes. Ele procura várias fabricantes de eletrônicos. Todas recusam. Diziam que ninguém andaria na rua usando fones de ouvido. Dois anos depois, em setenta e nove, a Sony lança o Walkman. O aparelho vira uma febre mundial quase que imediatamente. Pavel então entra na Justiça pedindo reconhecimento pela ideia. A disputa judicial se arrasta por mais de duas décadas. Em dois mil e quatro, a Sony fecha um acordo com ele. O brasileiro passa a ser reconhecido como criador do conceito. Hoje, todo fone de ouvido na rua carrega um pouco dessa ideia. Essa é a série Brasil que Ninguém Conta. Segue o Curta a História para não perder a próxima.

Ver mais no canal

Um episódio novo por semana, de 40 a 80 segundos, nas quatro plataformas.

Mais recente: O jornal que inventou VIDA NA LUA e todos acreditaram Anterior: O urso que virou CABO do exército polonês